MVP候補から悪夢の大失速へ。23歳の若きスター、ピート・クロウ＝アームストロングが探し続けた「本当の自分」とは
2025年シーズン、メジャーリーグの勢力図を塗り替えるかのような一人の若者がシカゴに現れました。シカゴ・カブスのセンターを守る23歳、ピート・クロウ＝アームストロング（通称PCA）。前半戦の彼は、あの大谷翔平をも凌ぐペースでMVPレースの先頭を駆け抜け、リグレー・フィールドを熱狂の渦に巻き込みました。しかし、栄光の頂から転落するのは一瞬でした。夏の盛りを境に、彼のバットから魔法が消え去ったのです。一体、一人の天才の身に何が起きたのか？これは栄光と挫折の狭間で「本当の自分」を模索し続けた青年の、あまりにも濃密な一年の記録です。
彗星の如く現れた「第一の顔」：MVP最有力候補
2025年の幕開け、PCAが見せた輝きは紛れもない本物でした。オフの間に一から再構築したという打撃フォームは、鋭いスイング軌道を描き、前半戦だけで早々に「25本塁打＆25盗塁」という、ベテランですら困難な数字を叩き出したのです。その姿は、かつてのスターたちの面影を想起させつつ、全く新しい時代の到来を告げているようでした。
しかし、Baseball Freakな皆さんに注目してほしいのは、単なる打撃成績ではありません。彼の真の価値は、攻走守の全てを高次元で融合させた、数値化された貢献度指標「WAR」に現れていました。前半戦終了時点でのWARは4.9。当時4.2だった大谷翔平をも凌駕し、リーグトップを独走していたのです。米放送局「FOXスポーツ」のファン投票でも当然のように前半戦MVPに支持され、誰もが新時代の王者の誕生を予感しました。しかし、運命の女神は残酷なシナリオを用意していました。
悪夢の8月、そして「第二の顔」：終わった選手
オールスターという祭典を過ぎ、季節が8月に差し掛かった頃、PCAのバットは突如として重く沈黙しました。昨日のヒーローが、今日には打席に立つことすら危うい選手に見える。それがメジャーの恐ろしさです。
8月の月間打率、わずか.073。41打席に立って、安打はたったの3本。
この数字を目にしたとき、私は自分の目を疑いました。もはやスランプという言葉では片付けられません。シーズン最後の2ヶ月間のスラッシュラインは、打率.188、出塁率.237、長打率.295。特に深刻だったのは、あれほど鋭かった選球眼の崩壊でした。8月に選んだ四球はわずか1つ。出塁率が1割を切るという異常事態に、かつて賞賛を送ったメディアやファンは一転して「過大評価」「一発屋」と厳しい言葉を投げかけました。熱狂は冷め、彼を取り巻く空気は一気に凍りついたのです。
数字が語るスランプの真相：彼はなぜ打てなくなったのか？
私たちがエンジニア的な視点でデータという“ボンネットの中”を覗いてみると、そこには彼がもがき苦しんだ末の、明確な構造的変化が刻まれていました。
- 過度な慎重さ： 彼はスランプを脱しようと「より良い球」を待ちすぎました。ストライクゾーンへのスイング率は、序盤の80%から8月には72%へ低下。本来仕留めるべき甘いボールを、見逃しという形で放棄してしまったのです。
- 裏目に出たアジャスト： 長打を意識するあまり、打球を引っ張り、角度を上げようとした意識がスイングの歯車を狂わせました。その結果、理想的な打球を示す「バレル率」は、エリート級の14.4%から平凡な10%以下へと急落したのです。
- 対左投手の壁： 右投手に対しては.271と踏ん張りましたが、左投手に対しては打率.188、出塁率.217。この明確な弱点が他球団のスカウトに徹底的に突かれました。
打撃不振の裏で輝き続けた「見えざる価値」
しかし、ここで話を終わらせては「Baseball Freak」の名が泣きます。彼がどれほど打てなくなろうとも、彼が「メジャー最高峰」であり続けた領域があります。それは守備と走塁です。
彼の守備指標「Outs Above Average (OAA)」は、全選手トップタイの+21を記録。特筆すべきは、彼の「ジャンプ（第一歩）」の速さです。平均的な外野手より1.5メートルも早く正しい方向へスタートを切れるため、本来ダイビングが必要な絶望的な打球すら、彼は悠々と、あたかも「退屈なフライ」のように捕球してしまう。これこそが、ハイライトには残らない真の卓越性です。走塁でもリーグ7位の貢献度（Baserunning Runs +6）を誇り、守備と走塁の合計値+22でリーグトップに君臨しました。打撃を除けば、彼は依然としてリーグ最高の選手だったのです。
「僕は一体、誰なんだ？」 苦悩と再生の告白
フィールドでの強気な姿勢とは裏腹に、彼の心は粉々に砕けていました。メディアプラットフォーム『The Players' Tribune』への寄稿で、彼はこう問いかけています。
「打席で自分らしくいられないなら…僕は一体、誰なんだ？」
夜も眠れずバットを振り続ける日々。そんな彼を救ったのは、カブスというチームへの深い帰属意識でした。少年時代のヒーロー、ハビアー・バエズとのトレードで自身が選ばれたという運命。そして、母親の言葉――「あなたはまだ23歳。今すぐ全ての答えを持つ必要なんてない」。この一言が、出口の見えない暗闇に一筋の光を照らしました。
結び：23歳のスターが見据える未来
本当のPCAとは、前半戦の無敵の打者でも、8月の絶望的な打者でもありません。その両方を内包し、泥を啜りながらも前を向く、発展途上の「野球人」そのものです。シーズン終盤、彼は最後の50打席で打率.261、3本塁打と復活の狼煙を上げました。どん底を経験した若き才能が、「自分自身の答え」を見つけた時、2026年のフィールドで私たちは何を目撃することになるのでしょうか。彼の物語の第二章が、今から楽しみでなりません。
From MVP Candidate to Nightmare Slump: What is the "Real Self" That 23-Year-Old Star Pete Crow-Armstrong Sought?
In the 2025 season, a young man appeared in Chicago as if to redraw the map of Major League Baseball. Pete Crow-Armstrong (known as PCA), the 23-year-old center fielder for the Chicago Cubs. In the first half of the season, he dashed to the front of the MVP race at a pace exceeding even Shohei Ohtani, sending Wrigley Field into a frenzy. However, the fall from the peak of glory was instantaneous. As summer reached its peak, the magic vanished from his bat. What exactly happened to this genius? This is the intense chronicle of a young man who continued to search for his "real self" between glory and frustration.
The First Face: A Comet-Like MVP Frontrunner
At the start of 2025, the brilliance PCA showed was undeniably real. His batting form, rebuilt from scratch during the off-season, traced a sharp swing path, and in the first half alone, he quickly produced numbers even veterans find difficult: 25 home runs and 25 steals. His presence evoked memories of past stars while signaling the arrival of a completely new era.
However, what I want you "Baseball Freaks" to notice is not just the hitting stats. His true value was evident in "WAR," a contribution index that fuses offense, baserunning, and defense at a high level. His WAR at the end of the first half was 4.9, surpassing Shohei Ohtani (then 4.2) to lead the league. Naturally supported as the first-half MVP in fan voting by "FOX Sports," everyone anticipated the birth of a new king. But the goddess of fate had prepared a cruel scenario.
The Nightmare August, and the Second Face: The "Was-He" Player
After the All-Star festivities, as the season entered August, PCA's bat suddenly fell into heavy silence. Yesterday's hero looked like a player who struggled just to stand in the box today. That is the terror of the Major Leagues.
His monthly batting average for August: a mere .073. In 41 plate appearances, he recorded just 3 hits.
When I saw these numbers, I doubted my eyes. It could no longer be dismissed as a mere "slump." His slash line for the final two months was .188/.237/.295. Particularly serious was the collapse of his once-sharp eye. He drew only one walk in August, a situation so abnormal that his on-base percentage fell below .100. Media and fans who once showered him with praise turned around, throwing harsh words like "overrated" and "one-hit wonder." The enthusiasm cooled, and the air around him froze instantly.
The Truth Behind the Slump: Why Did He Stop Hitting?
Looking "under the hood" at the data from an engineering perspective, we see clear structural changes resulting from his struggle.
- Excessive Caution: Trying to escape the slump, he waited too much for a "better ball." His swing rate in the strike zone dropped from 80% early on to 72% in August. He abandoned meatball pitches he should have crushed.
- Backfired Adjustments: Overly conscious of power, his attempt to pull the ball and increase the launch angle disrupted the mechanics of his swing. As a result, his "Barrel Rate," indicating ideal contact, plummeted from an elite 14.4% to below 10%.
- The Left-Handed Wall: While he held his own against righties (.271), his slash line against lefties was .188/.217. Scouts from other teams thoroughly exploited this weakness.
The "Invisible Value" That Continued to Shine
But the name "Baseball Freak" would be tarnished if we ended the story here. No matter how much his hitting declined, there were areas where he remained at the "pinnacle of the majors": defense and baserunning.
His defensive metric "Outs Above Average (OAA)" recorded a league-leading +21. Notable is the speed of his "jump" (first step). Because he starts in the right direction 1.5 meters faster than the average outfielder, he catches desperate fly balls that would normally require a dive with such ease that they look like "boring flies." This is true excellence that doesn't always make the highlights. He also boasted the 7th highest contribution in baserunning (Baserunning Runs +6), reigning at the top of the league with a combined defense/baserunning value of +22. Excluding hitting, he was still the best player in the league.
"Who Am I?" A Confession of Anguish and Regeneration
Contrary to his aggressive stance on the field, his heart was shattered. In a contribution to the media platform *The Players' Tribune*, he asked:
"If I can't be myself at the plate... who am I?"
Days of swinging the bat without sleep. What saved him was a deep sense of belonging to the Cubs. The destiny of being traded for his childhood hero, Javier Baez. And his mother's words: "You're only 23. You don't need to have all the answers right now." These words shone a light into the darkness where no exit was visible.
Closing: The Future Envisioned by the 23-Year-Old Star
The real PCA is neither the invincible hitter of the first half nor the desperate hitter of August. He is the developing "baseball man" who encompasses both and looks forward even while crawling through the mud. At the end of the season, he showed signs of a comeback with a .261 average and 3 home runs in his last 50 plate appearances. When this young talent, who has experienced rock bottom, finds his "own answer," what will we witness on the field in 2026? I am already looking forward to the second chapter of his story.
🔥“Cubs’ PCA 2025 Season Recap: A Rare 30–30 Star Dominating with Speed, Power and Defense”
© MLB / YouTube official channel. The copyright of the video belongs to MLB and the distributor.
