| Team | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 |
|
|
0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 |
| # | POS | PLAYER | B/T | POSTSEASON AVG |
|---|---|---|---|---|
| 1 | CF | Trent Grisham | L/L | .200 |
| 2 | DH | Ben Rice | L/R | .467 |
| 3 | 1B | Luis Garcia | L/R | .231 |
| 4 | LF | Cody Bellinger | L/L | .235 |
| 5 | SS | George Lombard Jr. | R/R | .267 |
| 6 | C | Austin Wells | L/R | .417 |
| 7 | 2B | Anthony Volpe | R/R | .333 |
| 8 | RF | Spencer Jones | L/L | .133 |
| 9 | 3B | José Caballero | R/R | -.--- |
| SP | P | Max Fried | L/L | 1.50 |
| # | POS | PLAYER | B/T | POSTSEASON AVG |
|---|---|---|---|---|
| 1 | DH | Yandy Díaz | R/R | .250 |
| 2 | 1B | Jonathan Aranda | L/R | .333 |
| 3 | 3B | Junior Caminero | R/R | .333 |
| 4 | LF | Víctor Mesa Jr. | L/L | .167 |
| 5 | RF | Ryan Vilade | R/R | -.--- |
| 6 | C | Liam Hicks | L/R | .167 |
| 7 | CF | Jonny DeLuca | R/R | .143 |
| 8 | 2B | Richie Palacios | L/R | .286 |
| 9 | SS | Taylor Walls | S/R | .000 |
| SP | P | Nick Martinez | R/R | -.-- |
Before a hostile gathering of 48,865 in the Bronx, Game 3 unfolded as an extraordinary battle where all seven runs were driven in with two outs. Tampa Bay drew first blood in the top of the third: with two outs and runners on first and second, Jonathan Aranda flared an RBI single to right off Max Fried (TB 1-0). New York responded in the home half when Ben Rice lined a clutch two-out RBI single to right off Nick Martinez to knot the score at 1-1.
The long ball dictated the middle innings. In the fourth, Ryan Vilade crushed Fried’s 2-1 cutter over the left-field wall for a solo homer (TB 2-1). The Yankees countered immediately: Spencer Jones ambushed Ian Seymour’s second pitch, roping a game-tying RBI double into the left-field corner (2-2).
The defining, franchise-shattering blow occurred in the top of the sixth. With two outs and a runner on first, Víctor Mesa Jr. attacked Fried’s first-pitch fastball, sending an awe-inspiring two-run blast into the right-field short porch (TB 4-2). Anthony Volpe cut the deficit to 4-3 in the home half with an RBI double, but Tampa Bay’s bullpen—anchored by Griffin Jax, Cam Booser, and Kevin Kelly—shut down New York’s late rallies. Closer Bryan Baker entered in the ninth and fired a scoreless frame to secure his third save of the series, completing a historic 3-0 Division Series sweep in 3 hours and 4 minutes.
This 4-3 elimination contest was an absolute clinic in two-out situational execution: all four of Tampa Bay's runs and all three of New York's runs crossed the plate with two outs, yet Tampa Bay prevailed through long-ball efficiency.
Tactically, the Rays out-slugged New York at their own game. Both Vilade and Mesa punished Max Fried's elevated fastballs, generating three runs on two swings. Conversely, New York produced seven hits—all singles and doubles—failing to hit a single home run in their own bandbox. Tampa Bay manager Kevin Cash managed his bullpen with surgical brilliance: deploying six pitchers, Cash never allowed Cody Bellinger or Austin Wells to see a reliever twice. Bryan Baker’s 99-mph sinker in the ninth induced weak contact, completely extinguishing New York’s power corridors and leaving the Yankees 0-for-4 with runners in scoring position over the final three frames.
A biting autumn wind swept down through the concrete canyon of River Avenue, whistling past the bronze monuments of Monument Park like an ancient funeral lament. Inside Yankee Stadium, 48,865 souls had gathered expecting a resurrection. The Yankees were down 0-2, returning home to the cathedral where pinstripe legends are born from the ashes. But October baseball does not respect brand equity; it does not bow to 27 World Series banners. It bends only to the club that executes when the blade is pressed directly against the throat.
On the mound, Max Fried pitched with the strained, tragic nobility of a warrior holding a broken shield. For five innings, he absorbed the blows, working out of jams and keeping the game locked in a 2-2 standoff. But the sixth inning was the moment the dynasty fractured permanently. With two outs and a man on, Víctor Mesa Jr.—a hitter slashing .167 in this postseason—stepped into the box. He didn't wait for Fried to settle. He hunted the first-pitch fastball and turned on it with pure, predatory malice. The ball carried into the short porch with the sudden, terrible finality of a gunshot. As Mesa rounded the bases, the sound that washed over Yankee Stadium was not a roar, not even a groan—it was the hollow, suffocating silence of an empire realizing its reign was over.
The Yankees fought back—Volpe doubled, Rice singled, and the stadium roared one final, desperate time. But Kevin Cash’s bullpen is a maze with no exit. Griffin Jax, Cam Booser, Kevin Kelly, and finally Bryan Baker took the mound like masked executioners. Baker, pumping 99-mph sinkers with cold-blooded disdain, treated the Bronx faithful like minor-league spectators. When the final strikeout hissed past Austin Wells' bat after 3 hours and 4 minutes, the stadium fell completely dead.
Four to three. Seven hits apiece. A three-game clean sweep. As the Rays danced in a euphoric circle on the sacred infield dirt, the booing that rained down from the upper decks was the sound of complete, unvarnished humiliation. Tampa Bay, operating on a shoestring budget, had not merely beaten the New York Yankees; they had swept them out of their own house like autumn dust. For the pinstripes, the winter begins in bitter, freezing darkness. For the Tampa Bay Rays, the ALCS awaits—a testament to the timeless truth that in October, the sword will always conquer the crown.
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 計 | 安 | 失 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 |
|
|
0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 7 | 0 |
| 打 | 守 | 選手名 | 投打 | PS打率 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 中 | トレント・グリシャム | 左 | .200 |
| 2 | 指 | ベン・ライス | 左 | .467 |
| 3 | 一 | ルイス・ガルシア | 左 | .231 |
| 4 | 左 | コディ・ベリンジャー | 左 | .235 |
| 5 | 遊 | ジョージ・ロンバードＪｒ． | 右 | .267 |
| 6 | 捕 | オースティン・ウェルズ | 左 | .417 |
| 7 | 二 | アンソニー・ボルピ | 右 | .333 |
| 8 | 右 | スペンサー・ジョーンズ | 左 | .133 |
| 9 | 三 | ホセ・カバジェロ | 右 | -.--- |
| 投 | 投 | マックス・フリード | 左 | 1.50 |
| 打 | 守 | 選手名 | 投打 | PS打率 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 指 | ヤンディ・ディアス | 右 | .250 |
| 2 | 一 | ヨナタン・アランダ | 左 | .333 |
| 3 | 三 | フニオール・カミネロ | 右 | .333 |
| 4 | 左 | ビクター・メサ | 左 | .167 |
| 5 | 右 | ライアン・ビレード | 右 | -.--- |
| 6 | 捕 | リアム・ヒックス | 左 | .167 |
| 7 | 中 | ジョニー・デルーカ | 右 | .143 |
| 8 | 二 | リッチー・パラシオス | 左 | .286 |
| 9 | 遊 | テーラー・ウォールズ | 両 | .000 |
| 投 | 投 | ニック・マルティネス | 右 | -.-- |
48,865人の大観衆で埋め尽くされたブロンクスのヤンキー・スタジアム。背水の陣で臨んだヤンキースだったが、試合の全得点が「二死」から生まれるという壮絶な心理戦となった。3回表二死1、2塁からレイズの2番アランダが右前適時打を放ち先制（TB 1-0 NYY）。その裏、ヤンキースも二死2塁から好調のベン・ライスが右前適時打を放ち、すぐさま1-1の同点に追いつく。
4回表、レイズの5番ビレードがフリードから左翼席へ勝ち越しの1号ソロ本塁打を放つと（2-1）、その裏にヤンキースはスペンサー・ジョーンズの左越え適時二塁打で再び2-2の同点に追いつく激しいシーソーゲームが続く。
しかし、勝負を分けたのは6回表であった。二死1塁の場面でレイズの4番ビクター・メサが、フリードの初球フォーシームを一閃！ 打球は右翼ショートポルチへと吸い込まれる起死回生の勝ち越し1号2ラン本塁打（TB 4-2 NYY）！ その裏にヤンキースもボルピの適時二塁打で1点差に詰め寄ったが、レイズの誇る盤石のリリーフ陣（ジャックス、ブーザー、ケリー、ベーカー）の前にあと1本が出ず、4-3でゲームセット。レイズが3連勝のスウィープでALCS進出を決めた。
安打数は互いに7本ずつ。失策ゼロのハイレベルな攻防戦において、勝敗を分けたのは「二死からの本塁打の有無」と「レイズの小刻みな継投策」にあった。
レイズが奪った4得点は、すべて二死走者なし、または走者ありからのもの。特にビレードとメサが放った2本の本塁打は、フリードがカウントを稼ぎに来た初球〜甘いコースを完璧に狙い澄ましていた。一方のヤンキースは、ライスやジョーンズ、ボルピが長打を放って食らいついたものの、本塁打ゼロ。単打と二塁打で繋ぐ攻撃にとどまり、あと1本の長打が出なかった。レイズは先発マルティネスから守護神ベーカーまで6人の投手を惜しみなく注ぎ込み、ヤンキースの中軸に狙いを絞らせない完璧なブルペンゲームを展開。低予算球団の緻密なデータ野球が、巨大戦艦ヤンキースを完全に沈没させた。
秋の冷気がヤンキー・スタジアムの漆黒の夜空を凍てつかせていた。48,865人の大観衆。2連敗で本拠地へと追い詰められたヤンキースにとって、この第3戦は名門の誇りを賭けた絶対に負けられない砦であった。しかし、グラウンド上で繰り広げられたのは、ピンストライプのプライドが音を立てて粉々に砕け散る、あまりにも残酷な「処刑劇」であった。
試合は息詰まる1点差の攻防が続いた。ライスが打ち、ジョーンズが二塁打を放ち、同点に追いつくたびにスタジアムは地鳴りのような歓声に包まれた。だが、レイズというチームは、どれほど大歓声を浴びせられようとも一片の動揺も見せない。6回表二死1塁。打席に入ったビクター・メサが、フリードの初球を捉えた瞬間。鈍い衝撃音とともに右翼席の奥深くに吸い込まれていった2ラン本塁打。あの瞬間、4万8000人の大観衆から漏れ聞こえたのは、もはや怒号ですらない、完全な絶望のため息であった。
その後もヤンキースは必死に食らいついた。ボルピがタイムリーを放ち、1点差に迫る。しかし、レイズのブルペンはあまりにも高くて厚い壁であった。ジャックス、ブーザー、ケリー、そして最後は守護神ブライアン・ベーカー。時速159キロの剛速球が最後の打者ウェルズのバットをへし折った瞬間、時計の針は開始から3時間4分を指していた。
4-3。3連敗のスイープ。敵地の中央で抱き合って歓喜の雄叫びを上げるレイズナインの頭上から、降り注ぐ痛烈なブーイングとため息。ベンチの奥で呆然と立ち尽くすベリンジャーやライスの姿は、あまりにも早く、そして無残に幕を閉じたヤンキースの2026年シーズンを象徴していた。どれほど華やかな歴史を誇ろうとも、準備と覚悟で上回る者に屈する。秋のブロンクスを吹き抜ける冷たい夜風は、敗れ去った巨人の背中を、どこまでも冷酷に濡らしていた。
